2017年2月26日 星期日

Radicale 10-1屯tún ,germoglio

Radicale 10-1tún ,germoglio
“Un germolio che spunta dalla terra, si vede anche la sua prima foglia tenera, che carino! “


Nella forma antica del carattere tún abbiamo l’immagine del germoglio che spunta dalla terra come gelato, tutto ciò indica le difficoltà iniziali per superare la rigidità del periodo invernale in attesa della primavera, di conseguenza bisogna conservare e generare l’energia il meglio possibile .
Per questo motivo il carattere  tún  significa “accumulare o conservare” .    Di seguito troviamo le parole come :
l  屯兵 Tún tián  "accantonare truppe"
l  屯糧Tún liáng  "immagazzinare cereali ".
l  屯墾 Tún kěn  "alloggiare le truppe addette alla bonifica dei terreni  "

tún rapprensenta anche l’easagramma 3 nel libro dell’ I Ching, che composto dallo scuotimento Zhèn sotto, e dall’acqua Kǎn sopra, insieme essi rappresentano l’immagine delle nuvole e dei tuoni nel cielo, una chiara condizione di disordine.

 Per coloro che ricercano una guida, questo easagramma dice che il momento attuale non e’ favorevole per l’azione, dovrebbero essere più attenti e riflessivi, agire con un atteggiamento corretto, ma allo stesso momento bisogna prepararsi e pianificare il futuro. Riferito ai giovani, è consigiliabile ricorrere alla disciplina, ciò che è di ostacolo nella mente va allontanato. https://kidshoubo.jimdo.com/2016/05/18/radicale-10/?logout=1


©兒童手搏文創Kids Shou Bo Arte Cultura & Saggezza Cinese Elaborated by M°Dante Basili /M°Stefano Danesi  Translated by Neil Berry
   

1 則留言:

  1. Since ancient times the Chinese have attributed movements and changes in objects and the “life force”, to the continual balance of two things; positive and negative energy, called respectively Yin and Yang, represented by 太極圖Taijitu the pictogram forTaiji, along with by, bagua 八卦; literally: eight symbols or eight trigrams which are made up of three lines drawn in eight different combinations. Whole lines: representing the positive pole, Yang. Broken lines: representing the negative pole, Yin.

    These eight trigrams represent the basis of the Chinese Oracle’s book,易經I Ching The book of change, which is both the root and the foundations of Chinese culture, in martial arts, medicine, eastern filosophy, everything is ordered and classified according to these aspects.

    回覆刪除